爱情的另一面 ,投稿来源: 谢桥

  • A+
所属分类:情感文学

读了三个晚上的《查林十字路84号》,之前买这本书的时候看了一些评论,知道是什么样的故事,但是直到看了才承认放不下。时隔多年,海莲大概已经能够停水了,但我放不下心中沉重的遗憾。

也许这就是生活。

海莲偶然发现了马克思和科恩书店,开始在那里买书二十年。在这漫长的时间里,她和书店之间的文具远远不是纯粹的生意。她的幽默、幽默和善良为她赢得了书店全体员工、弗兰克家人和邻居的友谊,也赢得了弗兰克终身的朋友。

喜欢书的人会有这种奇妙的体验:当你和一个朋友,甚至是一个陌生人,对某本书和某个作者产生共鸣时,那种喜悦来自心底。从现在开始,我想和这个人分享我读过的所有书,因为他知道你的观点在哪里,他能理解你在开玩笑的哪一段,你对哪个版本感到愤怒。当然,如果他偶然发现一本你找不到的书,作为礼物送给你,你会认为这个人是太阳底下最了解你的人。

就像弗兰克对海莲一样。

如果说开头的那封信还有一种公事公办的态度,那么他们之间的距离终于从1952年2月14日开始缩小了。他不再叫她汉服小姐,而是“亲爱的海莲”。他的信就像他的人民一样,总是彬彬有礼但真诚。他珍惜与海莲的这份友谊,从心底感谢她的善良。

与弗兰克刻板的风格形成鲜明对比的,是海莲反复无常的用笔。从一开始,第一封信得到肯定的回复后,她并没有纯粹把对方当成商人,熟悉的语气似乎在和一个相识多年的老朋友交流。如果她喜欢一本书,她会说“我从出生起就没见过这么好看的书。有这样一本书让我感到莫名的愧疚”。如果她讨厌一本书,她会毫不掩饰地告诉弗兰克“她真的想把它吐出来/[/K13/。当她最好的朋友玛克辛去查令十字路84号的时候,她在回复她最好的朋友“的时候叹了口气,你是谁?上帝让你四处看看我的书店。

我无法想象海莲收到弗兰克去世的消息时的感受。一秒钟,我高兴地打开信封,心想:弗兰基这次给我带来了什么好消息?下一刻,我被“死了”这个词刺痛了。看了几遍之后,才能够确认是真的,而不是被自己弄得眼花缭乱,然后内心充满了层层的空虚和失落,最终变成了无法诉诸于口的悲痛。那句“如果你恰好路过查林十字路84号,给我一个吻,我欠它很多……”满是无尽的遗憾和悲伤。这辈子,她有两次去伦敦的机会,但不幸的是,她不得不因为去看牙医和搬家而推迟行程。如果她知道第一次见面是最后一次,我想她无论如何也不会等二十年。她和弗兰克之间不仅仅是简单的友谊。她对生他的气毫无顾忌,同时在他面前展现自己是女人最迷人的一面。她说他是唯一认识我的人“ ”。

他们上辈子一定积累了足够多的缘分,这辈子能够交流二十年,但他们的缘分还是差了一点,所有迷人的感情都埋在了重重的书信里,就连娜拉也承认她会对海莲产生嫉妒。正如张立宪在附录中写道:当爱以另一种方式表达时,它不会被撕掉,而是被翻译成更好的语言。上帝派来的翻译者被命名为机会、责任、暗示和沉默。

这是爱情的另一面。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: